TV Passau 1862 e.V. Abteilung Taekwondo Passau

Koreanische Fachausdrücke

A

B

C

D

G

H

I

J

K

M

N

O

P

S

T

W

Y

10

A

Ahob

neun (9)

An

innen, nach innen

An-chagi

Tritt von außen nach innen

An-chigi

Schlag von außen nach innen

An-makki

Block von außen nach innen; allgemein: mit dem Außenunterarm

An-palmok

Innenunterarm (Daumenseite)

Ap

vorne, vorwärts

Ap-chagi

Vorwärtstritt

Apchuk

Fußballen

Ape

nach vorne

Ape-chigi

Schlag nach vorne

Ap-gubi

vorne gebeugt, Vorwärtsstellung

Arae

Unterleib, ab Nabel abwärts

Arae-bo-jumok                           

Startstellung: die linke Hand umfasst die rechte Faust in Bauchhöhe                                   

Arae-makki

Unterleibsblock; allgemein: mit dem Außenunterarm

B

Bakkat

außen, nach außen

Bakkat-makki

Block von innen nach außen; allgemein: mit dem Innenunterarm                                  

Bakkat-palmok-makki

allgemein: Außenunterarmblock nach außen

Balbadak

Fußsohle

Baldung

Fußspann

Balnal

Fußaußenkante (Fußmesser)

Balnal-dung

Fußinnenkante (Fußmesserrücken)

Bandae

gegen, das Gegenteil

Bandae-jirugi

gegengerichteter Fauststoß

Baro

gleich, zurück zur Ausgangsstellung

Baro-jirugi

gleichgerichteter Fauststoß

Batangson

Handballen, Handfläche

Batangson-nullo-makki         

Handballendruckblock(Abwärtsblock)

Bom-sogi

Tigerstellung

C

Chagi

Tritt

Charyot

Achtung! Kommando zur Achtstellung                     

Chigi

Schlag

Chirugi

Stich mit den Fingerspitzen

Chokki

Füße

Chong

blau

Chong-song

Sieger blau

Chukyo-makki    

Hebeblock

D

Dasot

fünf (5)

Dobok

Taekwondo-Trainingsanzug

Dojang

Taekwondo-Trainingshalle

Dollyo

drehen

Dollyo-chagi

Drehtritt, Halbkreistritt

Du

zwei(fach), doppelt

Du-batang-son-chukyo-makki

Hebeblock mit beiden Handballen

Dubon

zweimal, Zweischritt-, Doppel-

Dubon-jirugi

zwei schnell hintereinander geführte Fauststöße: Doppelfauststoß

Du-jumok

Doppelfaust

Du-jumok-sewo-jirugi

gleichzeitiger Stoß mit zwei senkrecht gestellten Fäusten

Dul

zwei (2)

Dung

Rücken

Dung-jumok

Faustrücken

Dung-jumok-ape-chigi

Faustrückenschlag nach vorne

Dung-jumok-bakkat-chigi

Faustrückenschlag nach außen                                                                                                   

Dwi-dollyo-chagi

rückwärts gedrehter Tritt

Dwit

hinten, rückwärts

Dwit-chagi

Rückwärtstritt

Dwit-chigi

Rückwärtsschlag

Dwit-gubi

hinten gebeugt, Rückwärtsstellung

Dwit-palkup-chigi

Ellenbogenschlag nach hinten

G
Gesok Weitermachen! Kommando zum Weiterkämpfen oder Weitermachen
Gibon Grund, Basis
Gibon-junbi Grund-Startstellung
Gihap konzentrierter kurzer Schrei
Gubi beugen, gebeugt
Guman Schluss!, Ende! Kommando zum Beenden einer Übung oder eines Kampfes
H

Han

einzel, Ein-

Hana

eins (1)

Hanbon

einmal, Ein-Schritt-

Hansonnal

Einzelhandkante

Hansonnaldung

Einzelhandkantenrücken

Han-sonnal-dung-makki

Block mit einzelnen Handkantenrücken                                                           

Hansonnal-makki

Einzelhandkantenblock nach außen

Hoejon

Runde, Kampfrunde

Hogu

Kampfweste

Hong

rot

Hong-song

Sieger rot

Hosinsul

Selbstverteidigung

I

Ibo-taeryon

Zwei-Schritt-Kampf                                

Ilbo-taeryon

Ein-Schritt-Kampf

Ilgob

sieben (7)

J

Ja-wu-hyang-wu

zueinanderdrehen

Jayu-kyorugi

Freikampf

Jebipum-sonnal-mokchigi

Schwalbenflugförmiger Blockschlag: eine Handkante führt Gesichtsblock aus,
die andere einen Schlag zum Hals

Jirugi

Fauststoß, Stoß

Juchum-jirugi

Fauststoß in der Sitzstellung nach vorne

Juchum-sogi

Sitzstellung

Jumok

Faust

Junbi

Vorbereiten! Kommando zur Startstellung

Junibi-sogi

Startstellung (allgemein)

K

Kalyo

Auseinander! Trennkommando beim Kämpfen

Kamjom-hana

ein Minuspunkt

Kima-sogi

Reitsitzstellung

Koa

über Kreuz

Koa-sogi

Kreuzfußstellung; das gebeugte Standbein wird von dem anderen vorne oder hinten überkreuzt

Kumgang

Diamant

Kumgang-makki.                           

Diamantenblock: gleichzeitiger Gesichts- und Unterleibsblock mit beiden Armen

Kun

groß

Kup

Schülergrad (10. bis 1. Kup)

Kyok-pa

Bruchtest

Kyonggo

Verwarnung

Kyonggo-hana

eine Verwarnung = ½ Minuspunkt

Kyongne (Kyongle)

Grüßen! Kommando zum Grüßen

Kyorugi

Kampf

M

Makki

Block, Abwehr

Miro

schieben, stoßen

Mok

Hals

Mokchigi

Schlag zum Hals

Morn

Körper

Momdollyo-chagi

Tritt mit rückwärtiger Körperdrehung

Momtong

Körperstufe (vom Schlüsselbein bis zum Nabel)

Momtong-kumgang-makki

gleichzeitiger Gesichts- und Körperauswärtsblock mit beiden Armen                    

Murup

Knie

Murup-chigi

Knieschlag

N

Naeryo

abwärts

Naeryo-chagi

Abwärtsfußschlag                                         

Naeryo-chigi

Abwärtsschlag

Net

vier (4)

O

Oesantül-makki

Zweiarmblock nach außen: mit dem einen Arm Arae-makki,
mit dem anderen Olgul-bakkat-makki oder Dung-jumok-dwit-chigi

Olgul

Gesicht

Olgul-makki

Gesichtsblock; allgemein: mit dem Unterarm vor dem Gesicht

Ollyo

aufwärts

Ollyo-makki

Aufwärtsblock

Opo

waagerecht, flach

Opo-chirugi

Fingerspitzenstich mit flach nach unten gedrehter Handfläche

Orun

rechts

Otgoro-arae-makki      

Unterleibsblock mit gekreuzten Fäusten

P

Pal

Arm

Palkup

Ellenbogen

Palkup-chigi

Ellenbogenschlag

Palkup-pyojok-chigi

Ellenbogenzielschlag (gegen die Handfläche)

Palmok

Unterarm

Poomse

Bewegungsform

Pyojok

Ziel

Pyojok-chagi

Zieltritt (Fußsohle gegen Handfläche)

Pyojok-chigi

Zielschlag (Handkante oder Faustboden gegen Handfläche)

Pyojok-jirugi

Zielfauststoß (Vorderfaust gegen Handfläche)

Pyon

flach

Pyonsonkut-opo-chirugi

Fingerspitzenstich mit nach unten gedrehter Handfläche                         

S

Sabom

Meister, Lehrer

Sabom-nim

Großmeister, Lehrer ab 5. Dan

Santul-makki

zweiarmiger Gesichtsblock beidseitig vom Kopf

Set

drei (3)

Sewo

senkrecht

Sewo-an-chagi                 

Tritt mit der Fußinnenkante

Shigan

Wettkampfzeit anhalten

Sihap

Wettkampf, Wettbewerb

Sijak

Anfangen! Kommando zum Beginnen eines Kampfes oder einer Übung

Sogi

Stellung

Son

Hand

Song

Sieger

Sonkut

Fingerspitzen

Sonkut-chirugi

Fingerspitzenstich

Sonnal

Handkante, Messerhand

Sonnal-bakkat-chigi

Handkantenschlag nach außen

Sonnal-chigi

Handkantenschlag: allgemein: von außen nach innen

Sonnal-dung

Handkantenrücken (Daumenseite)

Sonnal-dung-chigi

Schlag mit dem Handkantenrücken; allgemein: von außen nach innen

Sonnal-makki

Handkantenblock

Sonnal-mokchigi

Handkantenschlag zum Hals; allgemein: von außen nach innen

Sonnal-naeryo-chigi

Abwärtshandkantenschlag

Sonnal-yop-chigi

Handkantenschlag seitwärts

T

Twio

Sprung, springen

Twio-chagi

Sprungtrit, Tritt im Sprung              

Ty

Gürtel

W

Win

links

Win-sogi

linke Stellung                          

Y

Yol

zehn (10)

Yop

Seite, seitwärts, seitlich                    

Yop-chagi

Seitwärtstritt

Yop-chigi

Seitwärtsschlag

Yop-chirugi

Seitwärtsfauststoß

Yop-makki

Seitwärtsblock

Yosot

sechs (6)

Zahlen
1hana
2dul
3set
4net
5dasot           
6yosot
7ilgob
8yodul
9ahob
10yol
  
1.il
2.i
3.sam
4.sa
5.oh
6.yuk
7.chil
8.pal
9.gu
10.sib